ach, danke, hatte vergessen einen Zwischenstand zu geben.
Habe das Ganze erst mal provisorisch angeschlossen, Maschine läuft, Voltmeter zeigte auch ausreichende Spannung an.
Habe die Kabel erst mal länger gelassen, damit ich den Einbauort notfalls noch ändern kann. Im Moment warte ich auf ein Päckchen mit einem defekten CBF-Regler. Die Kabel davon werde ich abschneiden und mir dann einen ordentlichen Adapter bauen, ich möchte das Ganze reversibel halten.